Got the world in my hand

enhanced-buzz-27835-1365016559-7Da jeg kom over dette bildet stoppa hjertet et lite øyeblikk. For aiaiai så kult! Tror mitt neste loppemarked-item må få bli noe slikt. I am in love

//

When I came across this photo my heart stopped for a moment. Such a cool piece! My next fleemarked-goal has to be something like this. I am in love

 

I <3 smart storage

il_570xN.285342021 il_570xN.370186548_12vj

Jeg lar meg lett fascinere og inspirere av enkle og smarte løsninger. Og når man i tillegg har troa på at man evner å gjøre noe tilsvarende selv, er det bare å kjøre på. Så for å følge opp bibliotek-temaet fra forrige innlegg deler jeg nå dette med dere.

Man trenger:

  • 1 kasse
  • Noen gamle bøker
  • Sterk lim
  • Sag (eller mye tålmodighet og ei saks)

    Og vips så kan du lagre småting som ellers ville ha sett rotete ut på en veldig fin måte.

//

I’m easily fascinated and inspired by simple and smart storage solutions. And when you also have faith that you are able to do something similar yourself, you just have to dive in. So to follow up on the library theme from the previous post, here is my latest entery to my: projects I much do in my new house.

You will need:

  • 1 box
  • Some old books
  • Strong glue
  • Saw (or a lot of patience and a pair of scissors)

And voila, you can store small items that otherwise would have looked cluttered in a very nice way.

Heavenly Aloera

DSC05311

Denne drikken er helt himmelsk på varme sommerdager. Og den passer yppelig som et lite mellommåltid. Den blåe elgen er forresten en liten skatt som fikk bli med hjem i kofferten fra Stockholm. Er den ikke kul?

//

This drink is absolutely divine on hot summer days. And it fits perfectly as a little snack. The blue moose is a small treasure that got come home with me from Stockholm. Cool, ha?

On my little porch

2013 (7) Juli3

Siden resten av leiligheten nå er pakket ned, er det ikke mye inspirerende å vise frem. En ting vi ikke har pakket ned ennå er verandaen vår. Vi har jo slikt et strålende sommervær, at jeg har ikke hjerte til å pakke ned hagemøblene riktig ennå. Her har vi hatt noen skikkelig fine stunder, men jeg kjenner det skal bli deilig å få bedre boltreplass ute i vårt nye hus!

//

Since the rest of the apartment is now packed away, there is not much inspiring to show off on my blog. One thing we have not packed yet, is our porch. We’ve got such a glorious summer weather, that I haven’t got the heart to pack up the garden furniture just yet. We had some really nice moments here, but I know it will be nice to get more outdoor room in our new house!

Vårt nye hjem1

A designer favorit

britany-simon-hgtv-design-star-707-13

britany-simon-hgtv-design-star-707-details

En av mine favorittdesignere er Britany Simon fra HGTV sitt TV-program: Design Star’s. Jeg elsker hvordan hun bygger opp et rom, og får alt til å se så enkelt å elegant ut.

//

One of my favorit designers is Britany Simon from HGTVs TV-program: Design Star’s.
I love the way she builds up a room, and makes everything look of damn delicate.

9a7bfc6bd45ef1d52af4583c58cf3a5bJeg har blitt hekta på HGTV sitt program “Design Stars”. Og det er også på dette programmet at jeg fant inspirasjonen til putene jeg skal ha på min spisestuebenk. Her har designeren malt helt enkle, hvite, kjedelige IKEA kommoder, og gjort de om til fantastiske små bokser av glede. Stoffet jeg bestilte på Ebay har kommet frem, og jeg er superfornøyd med kvaliteten. Nå gjenstår det kun å finne et ledig øyeblikk til å faktisk sy de om til puter.

//

$T2eC16FHJHwFG1l7Qr7GBR1JVsVkbQ~~60_12

I’ve been hooked on HGTV’s “Design Stars”. And it was also from this show that I found the inspiration for the pillows to dress my dining bench with. The designer has painted some simple, white, boring IKEA dressers, and made them into amazing little boxes of joy. The fabric I ordered on Ebay has arrived and I am super happy with the quality. The only thing that remains is to find a spare moment to actually sew them into pillows.